{"id":16934,"date":"2026-08-10T16:08:30","date_gmt":"2026-08-10T16:08:30","guid":{"rendered":"https:\/\/npe.kiev.ua\/?p=16934"},"modified":"2026-08-11T13:23:25","modified_gmt":"2026-08-11T13:23:25","slug":"35-1-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/npe.kiev.ua\/uk\/35-1-1\/","title":{"rendered":"\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432 \u0437 \u043b\u0456\u043a\u0432\u0456\u0434\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043a\u0456\u0432 \u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0438: \u0434\u043e 40-\u0457 \u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u0457"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-gb16934-6a870dde4c96a\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-gb16934-6a870dde4c96a-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-gb16934-6a870dde4c96a-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-gb16934-6a870dde4c96a-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_text panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" >\t\t\t<div class=\"textwidget\"><p><strong>\u0410. \u0412. \u041d\u043e\u0441\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><em>\u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438 \u0410\u0415\u0421 \u041d\u0410\u041d \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0432\u0443\u043b. \u041b\u0438\u0441\u043e\u0433\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430, 12, \u041a\u0438\u0457\u0432, 03028, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-2594-3780\">https:\/\/orcid.org\/0000-0002-2594-3780<\/a><\/p>\n<p><strong>DOI: <a href=\"http:\/\/doi.org\/10.31717\/2311-8253.26.2.1\">doi.org\/10.31717\/2311-8253.26.2.1<\/a><\/strong><\/p>\n<h3 class=\"label\"><strong>\u0410\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438 \u044f\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0431\u0443\u043b\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0457 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0443\u0441\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0410\u0415\u0421. \u0421\u0430\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0434\u0456, \u0432 1986 \u0440., \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0430\u0442\u043e\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0456 \u043f\u0456\u0434 \u0441\u0443\u043c\u043d\u0456\u0432. \u0429\u043e\u0431 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0456\u044f\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e, \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0434\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0457 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0443\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0430\u0445\u0456\u0432\u0446\u0456\u0432, \u043a\u043e\u0442\u0440\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u044e\u0442\u044c \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u044f\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457, \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445, \u0456\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0456\u0432, \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0432, \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0444\u0430\u0445\u0456\u0432\u0446\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u044e\u0442\u044c \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0456 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0456, \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0456, \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0456, \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0439 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043e\u0442\u043e\u0447\u0443\u044e\u0442\u044c \u044f\u0434\u0435\u0440\u043d\u0443 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0443, \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0448\u043b\u044f\u0445\u0438 \u0457\u0445 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f. \u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0439 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u044f\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457, \u0457\u0457 \u0432\u043d\u0435\u0441\u043e\u043a \u0443 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457, \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u0438, \u0430\u043b\u0435 \u0439 \u0443\u0441\u0456 \u0457\u0457 \u043d\u0435\u0434\u043e\u043b\u0456\u043a\u0438, \u0441\u0442\u0443\u043f\u0456\u043d\u044c \u0440\u0438\u0437\u0438\u043a\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u0440\u0430\u0446\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u0430. \u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0443 \u0446\u0456\u043d\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0433\u0430\u043b\u0443\u0437\u0456 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0437\u043d\u0430\u043d\u044c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043a\u0456\u0432 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0410\u0415\u0421. \u041c\u0438\u043d\u0443\u043b\u043e 40 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0410\u0415\u0421. \u0426\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0454 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u043c \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043a\u0456\u0432 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0431\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u0456\u0434\u0441\u0443\u043c\u043a\u0456\u0432 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456. \u041d\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438, \u0449\u043e \u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0410\u0415\u0421, \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043c\u043e\u043d\u0456\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0430 \u00ab\u0423\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f\u00bb \u043d\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u043d\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u043c \u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0438 \u0434\u043e\u0437 \u043e\u043f\u0440\u043e\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f, \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043b\u0456\u043a\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043c. \u0417\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u043e \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443 \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432 \u0432\u0456\u0434\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0439 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0457\u0445 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<p><strong>Keywords: <\/strong>\u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0415\u0421, \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442 \u00ab\u0423\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f\u00bb, \u043d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0430\u0439\u043d\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0434\u043e\u0437\u0430 \u043e\u043f\u0440\u043e\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0437\u043e\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<p><strong>\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0457 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438<\/strong><\/p>\n<p>1. Principled Approaches to the Transformation of the \u201cShelter\u201d Object into a Long-Term, Stable, Environmentally Safe System: Resolution of the Scientific and Technical Council of the Ministry of Atomic Energy and Industry of the USSR, 15 March 1991. Moscow, 1991, 24 p. (in Rus.)<\/p>\n<p>2. Description of the \u201cShelter\u201d Object and Requirements for Its Transformation. Kyiv: Naukova Dumka, 1992, 48 p. (in Rus.)<\/p>\n<p>3. Nosovskyi A. V., Vasylchenko V. N., Kliuchnikov A. A., Prister, B. S. (2006). The Chornobyl NPP Accident: Experience of Mitigation and Lessons Learned. Kyiv: Tekhnika, 264 p. (Series: Nuclear Power Plant Safety). (in Rus.)<\/p>\n<p>4. Nosovskyi A. V. (2017). On the state and prospects of scientific and technical support for transforming the \u201cShelter\u201d object into an environmentally safe system. Visnyk of the National Academy of Sciences of Ukraine, no. 4, pp. 13\u221221. (in Ukr.)<\/p>\n<p>5. International Chornobyl Project. Technical Report. Assessment of Radiological Consequences and Protective Measures. Vienna: IAEA, 1992, 740 p. (in Rus.)<\/p>\n<p>6. Nosovskyi A V., Mitichkina I. N., Khomaziuk I. N. (1996). Dosimetry support of medical and epidemiological studies. In: Chornobyl NPP \u2013 Slavutych: Medical Aspects. Kyiv: Vyshcha Shkola, pp. 17\u221250. (in Rus.)<\/p>\n<p>7. Moroz B. B., Deshevoi Yu. B. (2002). Emotional stress and problems of radiation medicine. Radiation Biology and Radioecology, vol. 42, no. 1, pp. 5\u221211. (in Rus.)<\/p>\n<p>8. Romanenko A. E., Niagu A. I., Kalinauskas I. N. (1991). Psychological aspects of the Chornobyl accident. Problems of Radiation Medicine. Republican Interdepartmental Collection, vol. 3, pp. 3\u22127. (in Rus.)<\/p>\n<p>9. Tukov A. R., Kleieva N. A., Shafranskii I. L. (2000). Social aspects of health assessment of individuals involved in liquidation of large radiation accidents. Medical Radiology and Radiation Safety, vol. 45, no. 2, pp. 5\u221215. (in Rus.)<\/p>\n<p>10. Riabukhin Yu. S. (2000). Low levels of ionising radiation and health: a systems approach. Medical Radiology and Radiation Safety, vol. 45, no. 4, pp. 5\u221245. (in Rus.)<\/p>\n<p>11. Avetisov G. M., Buldakov L. A., Gordeev K. I., Ilyin L. A. (1989). NCRP strategy for substantiating temporary limits of annual public exposure after the Chornobyl accident. Lifetime dose concept. Medical Radiology, vol. 8, pp. 3-11.<\/p>\n<p>12. Krasnov V. O., Nosovskyi A. V., Rudko V. M., Shcherbin V. M. (2016). The Shelter object: 30 years after the accident. Chornobyl: ISP NPP, NAS of Ukraine, 512 p. (in Ukr.)<\/p>\n<p>13. Nosovskyi A. V. (2006). From the experience of organising works during the construction of the \u201cShelter\u201d object at the Chornobyl NPP in 1986. Safety and Non-Proliferation, vol. 6 (18), pp. 2\u22129. (in Ukr.)<\/p>\n<p>14. Bahniuk V. (2002). Guillotine for humanity. Scientific World, no. 4, pp. 12\u221213. (in Ukr.)<\/p>\n<p>15. Keirim-Markus I. B. (1994). Commentary on: Radiation Protection. ICRP Recommendations 1990 (Publication 60), Part 2 (Russian translation). Moscow: Energoatomizdat, pp. 161\u2212207. (in Rus.)<\/p>\n<p>16. French National Academy attacks plan to change EU radiation rules. The World\u2019s Nuclear News Agency, 30 June 1999, News No. 2\/16\/99\/A.<\/p>\n<p>17. Radiation risk in perspective. Health Physics Society Position Statement. HPS Newsletter, 1996, No. 24(3).<\/p>\n<p>18. Keirim-Markus I. B. (2000). Regulation of radiation exposure for the 21st century. Medical Radiology and Radiation Safety, vol. 45, no. 1, pp. 6\u221212. (in Rus.)<\/p>\n<p>19. Guskova A. K. (1999). On substantiating the limit for chronic exposure. Issues of Radiation Safety, vol. 1 (13), pp. 16\u221219. (in Rus.)<\/p>\n<p>20. Keirim-Markus I. B. (2002). Non-constructive radiation hormesis. Medical Radiology and Radiation Safety, vol. 47, no. 2, pp. 73\u221276. (in Rus.)<\/p>\n<p>21. Yarmonenko S. P. (2000). Low levels of radiation and health: radiobiological aspects. Medical Radiology and Radiation Safety, vol. 45, no. 3, pp. 5\u221232. (in Rus.)<\/p>\n<p>22. Bak Z., Alexander P. (1963). Fundamentals of Radiobiology. Moscow: Nauka, 420 p. (in Rus.)<\/p>\n<p>23. Jaworowski Z. (1997). Beneficial ionising radiation. In: What Risk? Butterworth-Heinemann.<\/p>\n<p>24. Kondo S. (1993). Health Effects of Low-Level Radiation. Osaka: Kinki University Press, 213 p.<\/p>\n<p>25. Burlakova E. B., Goloshchapov A. N., Gorbunova N. V., Gurevich S. M., Zhizhina G. P., Kozachenko A. I., Konradov A. A., Korman D. B., Molochkina E. M., Nagler L. G., Ozerova I. B., Skalatskaya S. I., Smotryaeva M. A., Tarasenko O. A, Treshchenkova Yu. A., Shevchenko V. A. (1996). Radiation Biology and Radioecology, vol. 36, no. 4, pp. 610\u2212631. (in Rus.)<\/p>\n<p>26. International Conference on Chornobyl: Looking Back to Go Forward (Vienna, Austria, 6\u22127 September 2005). Vienna: International Atomic Energy Agency, 2008, 246 p.<\/p>\n<p>27. Nosovskyi A. V., Oskolkov B. Ya., Ivanov E. A., Udovichenko V. P. (2001). Slavutych: Issues of Radiation Ecology. Kyiv: Vyshcha Shkola, 263 p. (in Rus.)<\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><div id=\"pgc-gb16934-6a870dde4c96a-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-gb16934-6a870dde4c96a-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_text panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" >\t\t\t<div class=\"textwidget\"><p><a href=\"http:\/\/npe.kiev.ua\/nuclear-power-and-the-environment-issue-35\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-14125\" src=\"http:\/\/npe.kiev.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/titul17_page-0002-777x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"777\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/npe.kiev.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/titul17_page-0002-777x1024.jpg 777w, https:\/\/npe.kiev.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/titul17_page-0002-227x300.jpg 227w, https:\/\/npe.kiev.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/titul17_page-0002-768x1013.jpg 768w, https:\/\/npe.kiev.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/titul17_page-0002.jpg 1299w\" sizes=\"(max-width: 777px) 100vw, 777px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/npe.kiev.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/N2-35-2026-5-23.pdf\">\u041f\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 (PDF)<\/a><\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\" \/>\n<div class=\"label\">\n<div class=\"label\">\n<div class=\"label\">\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e<\/div>\n<div class=\"value\">2026-06-11<\/div>\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\" \/>\n<div style=\"font-size: 14px;\">\n<p>\u042f\u043a\u0449\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044f \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0430 \u0434\u043e \u0434\u0440\u0443\u043a\u0443 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456 \u00ab\u042f\u0434\u0435\u0440\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0432\u043a\u0456\u043b\u043b\u044f\u00bb, \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043c\u0430\u0454 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438\u00a0<a href=\"https:\/\/npe.kiev.ua\/uk\/copyright-and-licensing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0443\u0433\u043e\u0434\u0443 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432<\/a>. \u0423\u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0441\u0438\u043b\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u0443 (\u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b) \u0430\u0431\u043e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0443 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443 (\u0441\u043a\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043f\u0456\u044f) \u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0443.<\/p>\n<p>\u0412\u0441\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u044e\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u043b\u0456\u0446\u0435\u043d\u0437\u0456\u0457 \u00a0<a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Creative Commons Attribution License International CC-BY<\/a>, \u044f\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0454 \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0441\u044e\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0437 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0410. \u0412. \u041d\u043e\u0441\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438 \u0410\u0415\u0421 \u041d\u0410\u041d \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0432\u0443\u043b. \u041b\u0438\u0441\u043e\u0433\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430, 12, \u041a\u0438\u0457\u0432, 03028, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 https:\/\/orcid.org\/0000-0002-2594-3780 DOI: doi.org\/10.31717\/2311-8253.26.2.1 \u0410\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438 \u044f\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0431\u0443\u043b\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0457 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0443\u0441\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0410\u0415\u0421. \u0421\u0430\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0434\u0456, \u0432 1986 \u0440., \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0430\u0442\u043e\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0456 \u043f\u0456\u0434 \u0441\u0443\u043c\u043d\u0456\u0432. \u0429\u043e\u0431 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0456\u044f\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e, \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0434\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 &#8230; <a title=\"\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432 \u0437 \u043b\u0456\u043a\u0432\u0456\u0434\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043a\u0456\u0432 \u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0438: \u0434\u043e 40-\u0457 \u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u0457\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/npe.kiev.ua\/uk\/35-1-1\/\" aria-label=\"More on \u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432 \u0437 \u043b\u0456\u043a\u0432\u0456\u0434\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043a\u0456\u0432 \u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0438: \u0434\u043e 40-\u0457 \u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u0457\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[93],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/npe.kiev.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16934"}],"collection":[{"href":"https:\/\/npe.kiev.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/npe.kiev.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npe.kiev.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npe.kiev.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16934"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/npe.kiev.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16939,"href":"https:\/\/npe.kiev.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16934\/revisions\/16939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/npe.kiev.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/npe.kiev.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/npe.kiev.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}